Everything の多言語設定方法
Everything は日本語、中国語、英語、韓国語など多数のインターフェース言語に対応しています。このチュートリアルでは、言語パックのダウンロード方法とインターフェース言語の切り替え方法を解説します。
言語パックのダウンロード
Everything の言語ファイルは .lng 形式で提供されており、公式言語パックには対応するすべての言語の翻訳が含まれています。
インストール手順
- Everything.lng.zip をダウンロードして解凍
- .lng ファイルをインストールディレクトリに配置
- Everything を再起動
- ツール → オプション → 一般 → 言語
- ドロップダウンメニューから目的の言語を選択
詳しい手順
- 言語パックをダウンロード:上記のボタンをクリックして
Everything.lng.zipをダウンロードします。これは voidtools が公式に提供する言語パックの圧縮ファイルです。 - ファイルを解凍:解凍ツール(WinRAR、7-Zip、または Windows 標準の解凍機能)を使用してダウンロードした ZIP ファイルを開くと、複数の
.lngファイルが表示されます。例:zh-CN.lng(簡体字中国語)、ja-JP.lng(日本語)、ko-KR.lng(韓国語)など。 - ファイルを配置:すべての
.lngファイルを Everything のインストールディレクトリ(デフォルトC:\Program Files\Everything)にコピーします。特定の言語のみ必要な場合は、該当するファイルだけをコピーしても構いません。 - Everything を再起動:Everything を再起動して、新しく追加された言語ファイルを読み込みます。
- 言語を切り替え:Everything を開き → メニュー
ツール→オプション→一般タブ →言語ドロップダウンメニューから必要な言語を選択 →OKをクリックします。インターフェース言語が即座に切り替わります。
💡 ヒント:Everything にはいくつかの一般的な言語があらかじめ内蔵されています。目的の言語が既にオプションに表示されている場合は、言語パックを追加ダウンロードすることなく直接切り替えられます。
対応言語
Everything の言語パックは数十の言語をカバーしており、以下の言語を含みますが、これらに限定されません:
- 日本語 — ja-JP.lng
- 中国語(簡体字) — zh-CN.lng
- 中国語(繁体字) — zh-TW.lng
- 韓国語 — ko-KR.lng
- 英語 — en-US.lng
- その他、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語など
翻訳が不完全または誤っている場合は、テキストエディタで .lng ファイルを開いて、ご自身で翻訳内容を修正することも可能です。